Aggiornato alla stagione 2026/27 ·: guida pratica a cura del team Bergfritz.
Molti dei nostri clienti comprano calzini e guanti riscaldati per un viaggio speciale: l’aurora boreale in Lapponia, le giornate invernali in Finlandia o l’heliski. Una delle domande più frequenti prima di partire è: posso portare le batterie in aereo? Sì, ma ci sono delle regole ben precise.
Le regole più importanti in breve
- Le batterie vanno messe solo nel bagaglio a mano. Le batterie di ricambio, come i Lenz Lithium Packs, non vanno messe nelle valigie da stiva.
- Rimuovi le batterie. Toglili dai calzini, dai guanti o dal gilet e trasportali separatamente.
- Spento. Le batterie non devono essere accese durante il volo.
- Non caricare. A bordo non si può ricaricare.
- Proteggi i tuoi contatti. Per evitare che si verifichi un cortocircuito, proteggi i contatti, ad esempio con la protezione in dotazione con le batterie Lenz o in una custodia apposita.
I calzini, i guanti e i gilet senza batteria puoi metterli tranquillamente in valigia. E puoi indossare i calzini riscaldati anche in aereo, purché non abbiano la batteria.
Quanta energia hanno le batterie?
Per le compagnie aeree, l’energia si misura in wattora (Wh). Lenz indica 10,36 Wh per l’rcB 1400 e 14,80 Wh per l’rcB 2000. Secondo l’Ufficio federale dell’aviazione civile, nel bagaglio a mano è consentito portare un numero ragionevole di batterie di ricambio fino a un massimo di 100 Wh per batteria. Le batterie Lenz sono quindi ben al di sotto di questo limite.
Prima del volo, chiedi alla compagnia aerea
Alcuni paesi, aeroporti e compagnie aeree potrebbero avere regole più severe. Swiss ed Edelweiss, ad esempio, da gennaio 2026 applicano regole più severe per i powerbank. In caso di dubbi, prima della partenza verifica con la tua compagnia aerea quali sono le regole in vigore.
Sul posto, al freddo
A temperature molto basse, come quelle che si registrano spesso in Lapponia, le batterie durano meno. Per le giornate lunghe, ti consiglio di portare con te l’rcB 2000 o un secondo set di batterie. Puoi ricaricarle la sera in una stanza al caldo, non al freddo. Trovi maggiori informazioni nella guida “Tutto sulle batterie Lenz”.
Domande frequenti
Posso portare in aereo le batterie ricaricabili dei calzini riscaldati?
Sì, ma solo nel bagaglio a mano, spento, non in carica e senza i calzini.
Si possono mettere le batterie ricaricabili in valigia?
No. Le batterie di ricambio vanno messe nel bagaglio a mano. I calzini senza batteria invece puoi metterli in valigia.
Quante batterie posso portare con me?
Le batterie ricaricabili con capacità inferiore a 100 Wh, come i pacchi al litio Lenz, sono ammesse in quantità ragionevole. Se ne hai molte, chiedi alla tua compagnia aerea.
Posso indossare i calzini riscaldanti in aereo?
Sì, a patto che non ci sia una batteria collegata. In quel caso sono dei calzini normalissimi.